ベトカル

Vietcul

歌えばきっと人気者! KARAOKE MOTESONG

Gởi gió cho mây ngàn bay
山を流れる雲に風を送る Vol. 32


microhttps://www.youtube.com/watch?v=T6V-h3_nm8Y

しくも切ない気持ちを感じさせる秋を描いた名曲「山を流れる雲に風を送る/Gởi gió cho mây ngàn bay」。ハイフォン出身の作家であるドアン・チュアン(Đoàn Chuẩn)が作曲作詞を手掛けた。彼の楽曲の中で一番多いのは秋の曲とされ、この曲はその一つだ。

秋の季節を語り、愛について語る内容には実は「都市伝説」がある。チュアン氏が昔ある人気歌手を好きになったが、相手には夫がいたために毎日内緒で花を贈り、最後に手紙を送った。その手紙には、告白でもなく、愛の言葉でもなく、この歌の詩と楽曲がしたためられていたという。彼女に対する無償の愛を込めて、曲を書き下ろしたのだとか。

真偽は定かではないが、文学的な美しい歌詞と切ないが素敵なメロディで、この曲は彼の大ヒットの一つとなり、様々な歌手にカバーされている。

ワンポイントレッスン

歓迎会などでカラオケを歌うとき、秋の名曲を選んで歌ってみると、ベトナム人に「すごい!」と言われるかも。歌詞は難しいけど、ゆっくりしたメロディなので、練習したらきっと歌えるよ。

ページの先頭へ